Mentions légales

Dénomination sociale

SOFT VALLEY SARL

Forme juridique

Société à responsabilité limitée (SARL)

Capital social

1 000 000 F CFA

Siège social

Ouest-Foire, VDN, Lot n°3277, Dakar, Sénégal

Immatriculation

RCCM SN DKR 2024 B 5152 — NINEA 010986779

Contact

contact@obuild.fr

Téléphone

+33 6 16 40 59 16

Julien Yazdinejad, en qualité de gérant de SOFT VALLEY SARL.

OBUILD est distribué en France par STREAM MANAGEMENT, qui vend les abonnements, contracte avec les clients et exploite le service.

L'application mobile OBUILD, bientôt disponible sur l'App Store (Apple) et Google Play, y sera publiée par STREAM MANAGEMENT, en sa qualité de distributeur et d'exploitant du service.

Dénomination sociale

STREAM MANAGEMENT

Forme juridique

Société par actions simplifiée (SAS)

Capital social

10 000 €

Siège social

Chez BM Business Office, 1 avenue des Béguines, 95800 Cergy, France

Immatriculation

RCS Pontoise — SIREN 507 809 309

SIRET du siège

507 809 309 00036

Code APE

62.02A

TVA intracommunautaire

FR65 507809309

Contact

contact@obuild.fr

Téléphone

+33 6 16 40 59 16

Le service est hébergé au sein de l'Union européenne. Les prestataires suivants assurent cet hébergement ; Vercel et Databricks sont des sociétés américaines qui exploitent pour nous des serveurs situés en Europe :

• Vercel Inc.Hébergement des applications web (site, application, portail client, inscription, espace partenaire, console interne d'administration et de support) et de leurs fonctions serveur — Paris, France (région cdg1)440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, États-Unis — privacy@vercel.com
• Databricks, Inc. (Neon, LLC)Base de données PostgreSQL, avec un historique de restauration conservé 7 jours — Francfort, Allemagne (AWS eu-central-1)160 Spear Street, Suite 1300, San Francisco, CA 94105, États-Unis — privacy@databricks.com
• Google Cloud EMEA LimitedMicroservices (documents PDF, intelligence artificielle, messagerie, support), stockage des fichiers et pièces jointes, sauvegardes, coffre des secrets, lecture automatique de documents (Document AI) — Paris, France (europe-west9) pour les fichiers ; Saint-Ghislain, Belgique (europe-west1) pour les microservices et les sauvegardes ; Union européenne pour Document AI70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irlande — https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Le détail des traitements et des transferts figure dans la politique de confidentialité.

Le logiciel OBUILD, sa documentation, sa charte graphique, les textes et les bases de données du site sont la propriété exclusive de SOFT VALLEY SARL. STREAM MANAGEMENTles distribue en France en vertu d'un contrat conclu avec l'éditeur. Toute reproduction, représentation, adaptation ou extraction, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite.

Les données que vous saisissez dans OBUILD — devis, chantiers, factures, fiches de personnel — vous appartiennent. Ni l'éditeur ni le distributeur n'en revendiquent aucun droit ; le distributeur ne les exploite que pour fournir le service, dans les conditions décrites par la politique de confidentialité.

Tout signalement peut être adressé à contact@obuild.fr ou par courrier au siège social du distributeur. Merci d'y préciser la date du constat, l'adresse du contenu concerné et les motifs pour lesquels il devrait être retiré.

OBUILD s'adresse aux professionnels du bâtiment. Le dispositif de médiation de la consommation ne s'applique donc pas aux relations entre professionnels. Un client consommateur au sens du code de la consommation peut néanmoins recourir gratuitement à un médiateur ; le distributeur lui en communiquera les coordonnées sur simple demande.